Mac Taylor und sein Team werden zu einem Doppelmord in einer Strafanstalt gerufen. Die rassistischen Auseinandersetzungen unter den Häftlingen erschweren die Arbeitsbedingungen für die Ermittler. Während der eine Mord an einem Häftling vor Augenzeugen begangen wurde, gestaltet sich der andere Fall komplizierter. Ein Polizist wurde ermordet, und die Todesursache scheint offensichtlich. Doch dank der wissenschaftlichen Untersuchungsmethoden der CSI-Ermittler nimmt der Fall sehr bald eine überraschende Wendung